zasypkė
"Zasypkė" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia "žmogus, kuris mėgsta daug kalbėti, plepėti, yra iškalbus ar net truputį įkyrus". Tai yra šnekamoji, neoficiali išraiška, kurią galima sutikti pokalbiuose tarp jaunesnio amžiaus žmonių.
Kilimas: Žodis greičiausiai kilęs iš rusų kalbos žodžio "засыпать" (liet. užmėtyti, užberti), kuris šnekamojoje kalboje gali reikšti "užberti klausimais, žodžiais". Taigi "zasypkė" – tai tas, kuris "užberia" kitus žodžiais, pokalbiais.
Pavyzdžiai vartojimo:
- "Nueik iš čia, zasypkė, visą dieną plepi!"
- "Jis toks zasypkė, kad per penkias minutes papasakojo visą savo gyvenimą."
Sinonimai: plepys, plepūnas, tarškis, pūtikas, tralalakėlis.
Pastaba: Kaip ir daugelis jaunimo žargono žodžių, "zasypkė" gali būti vartojama ir švelniai juokais, ir šiek tiek erzintinai, priklausomai nuo konteksto ir intonacijos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.