zapravkė

„Zapravkė“ jaunimo kalboje reiškia mažą, paprastą, dažniausiai pigią ir nekokybišką maisto prekių parduotuvę (dažniausiai dirbtinę, greito maisto ar kitokių smulkių prekių). Tai yra žargoninis žodis, kilęs iš rusų kalbos žodžio „заправка“ (kuri reiškia degalinę ar kažką, kuo „užsipildai“), tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis dažniausiai vartojamas ne apie degalines, o apie mažas parduotuvėles, kioskus ar net automatus su užkandžiais.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Eikim į tą zapravkę prie stoties, ten pigios užkandžios.“
- „Čia tokia zapravkė, nieko gero neparduoda.“

Žodis dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje, ypač tarp paauglių ar jaunų suaugusiųjų, ir dažnai turi šiek tiek neigiamą atspalvį (pvz., prastos kokybės prekės, nepatraukli vieta).

Įrašas
Paaiškinimas	„Zapravkė“ jaunimo kalboje reiškia mažą, paprastą, dažniausiai pigią ir nekokybišką maisto prekių parduotuvę (dažniausiai dirbtinę, greito maisto ar kitokių smulkių prekių). Tai yra žargoninis žodis, kilęs iš rusų kalbos žodžio „заправка“ (kuri reiškia degalinę ar kažką, kuo „užsipildai“), tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis dažniausiai vartojamas ne apie degalines, o apie mažas parduotuvėles, kioskus ar net automatus su užkandžiais. Pavyzdžiai vartosenoje: - „Eikim į tą zapravkę prie stoties, ten pigios užkandžios.“ - „Čia tokia zapravkė, nieko gero neparduoda.“ Žodis dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje, ypač tarp paauglių ar jaunų suaugusiųjų, ir dažnai turi šiek tiek neigiamą atspalvį (pvz., prastos kokybės prekės, nepatraukli vieta).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.