zagrūzilinti

„Zagrūzilinti“ yra neoficialus, jaunimo kalboje vartojamas žodis, kuris kilęs iš rusų kalbos žodžio „загрузить“ (užkrauti, pakrauti). Jaunimo žargone jis dažniausiai reiškia:


1. Prasmingai užkrauti, apkrauti informacija, užduotimis ar emociškai
Pvz.: „Dėstytojas mus visiškai zagrūzilino namų darbais.“
(Dėstytojas mus labai apkrovė namų darbais.)


2. Įvaryti į rimtą/liūdną nuotaiką, „nusmulkti“
Pvz.: „Tas filmas mane zagrūzilino.“
(Tas filmas mane nuliūdino / įvarė į rimtas mintis.)


3. Paskatinti intensyviai galvoti ar analizuoti
Pvz.: „Jo klausimas mane zagrūzilino.“
(Jo klausimas privertė gilintis į sudėtingą temą.)

Žodis dažniausiai vartojamas šiek tiek humoristiškai arba sarkastiškai, pabrėžiant per didelį krūvį ar netikėtą emocinę/intelektinę apkrovą. Jis yra kalbinė improvizacija, tipiška jaunimo žargonui, kuris mėgsta jungti skolinių šaknis su lietuviškais galūnių elementais (kaip „-inti“).

Įrašas
Paaiškinimas	„Zagrūzilinti“ yra neoficialus, jaunimo kalboje vartojamas žodis, kuris kilęs iš rusų kalbos žodžio „загрузить“ (užkrauti, pakrauti). Jaunimo žargone jis dažniausiai reiškia: 1. Prasmingai užkrauti, apkrauti informacija, užduotimis ar emociškai Pvz.: „Dėstytojas mus visiškai zagrūzilino namų darbais.“ (Dėstytojas mus labai apkrovė namų darbais.) 2. Įvaryti į rimtą/liūdną nuotaiką, „nusmulkti“ Pvz.: „Tas filmas mane zagrūzilino.“ (Tas filmas mane nuliūdino / įvarė į rimtas mintis.) 3. Paskatinti intensyviai galvoti ar analizuoti Pvz.: „Jo klausimas mane zagrūzilino.“ (Jo klausimas privertė gilintis į sudėtingą temą.) Žodis dažniausiai vartojamas šiek tiek humoristiškai arba sarkastiškai, pabrėžiant per didelį krūvį ar netikėtą emocinę/intelektinę apkrovą. Jis yra kalbinė improvizacija, tipiška jaunimo žargonui, kuris mėgsta jungti skolinių šaknis su lietuviškais galūnių elementais (kaip „-inti“).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.