vrubalinti

„Vrubalinti“ – tai žargoninis, jaunimo kalboje vartojamas veiksmažodis, kuris reiškia kalbėti daug, greitai ir dažnai be didelės prasmės, panašiai kaip plepėti, tralaliuoti, čiulbėti ar „piltis“. Šis žodis dažnai naudojamas šiek tiek juokais ar šmaikščiai, apibūdinant žmogų, kuris kalba itin daug ir greitai, kartais netrukdydamas kitiems įsiterpti.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Jis vėl vrubalina apie savo kompiuterinius žaidimus, nieko nesuprantu.“
- „Nustok vrubalinti, paklausyk, ką kiti sako!“

Žodis greičiausiai kilęs iš lietuvių kalbos žodžio „vrubliai“ (dažniausiai vartojama forma „vrubliai“ arba „vrubliai“), kuris reiškia tuščią, beprasmį plepėjimą, balbėjimą. Jaunimas šį žodį pritaikė kaip veiksmažodį, pridėdamas priesagą -inti, kas būdinga daugeliui lietuvių kalbos žodžių (pvz., šnekėti → šnekinti).

Sinonimai: plepėti, tralaliuoti, balbėti, čiulbėti, piltis (šnekamai), „pūsti per ausį“ (šnekamai).

Tai neoficialus, žargoninis žodis, kurio nerasi standartinėse lietuvių kalbos žodynuose, tačiau jis gana paplitęs pokalbiuose tarp jaunesnio amžiaus žmonių, ypač socialiniuose tinkluose ar neformaliose situacijose.

Įrašas
Paaiškinimas	„Vrubalinti“ – tai žargoninis, jaunimo kalboje vartojamas veiksmažodis, kuris reiškia kalbėti daug, greitai ir dažnai be didelės prasmės, panašiai kaip plepėti, tralaliuoti, čiulbėti ar „piltis“. Šis žodis dažnai naudojamas šiek tiek juokais ar šmaikščiai, apibūdinant žmogų, kuris kalba itin daug ir greitai, kartais netrukdydamas kitiems įsiterpti. Pavyzdžiai vartojimo: - „Jis vėl vrubalina apie savo kompiuterinius žaidimus, nieko nesuprantu.“ - „Nustok vrubalinti, paklausyk, ką kiti sako!“ Žodis greičiausiai kilęs iš lietuvių kalbos žodžio „vrubliai“ (dažniausiai vartojama forma „vrubliai“ arba „vrubliai“), kuris reiškia tuščią, beprasmį plepėjimą, balbėjimą. Jaunimas šį žodį pritaikė kaip veiksmažodį, pridėdamas priesagą -inti, kas būdinga daugeliui lietuvių kalbos žodžių (pvz., šnekėti → šnekinti). Sinonimai: plepėti, tralaliuoti, balbėti, čiulbėti, piltis (šnekamai), „pūsti per ausį“ (šnekamai). Tai neoficialus, žargoninis žodis, kurio nerasi standartinėse lietuvių kalbos žodynuose, tačiau jis gana paplitęs pokalbiuose tarp jaunesnio amžiaus žmonių, ypač socialiniuose tinkluose ar neformaliose situacijose.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.