vlominti

„Vlominti“ yra jaunimo kalboje vartojamas žodis, kuris reiškia „eiti, traukti, keliauti“, dažniausiai į kokią nors vietą ar į renginį. Tai yra slenginis, neformalus posakis, kilęs iš rusiško žodžio „вломить“ („įsiveržti, įlįsti“), tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis vartojamas švelnesne prasme – tiesiog reiškiant judėjimą ar atvykimą.

Pavyzdžiai:
- „Vlomink į tą koncertą vakare!“ – „Eik į tą koncertą vakare!“
- „Vlominam į miestą šį savaitgalį.“ – „Važiuojam / traukiam į miestą šį savaitgalį.“
- „Jie vlomina į festivalį.“ – „Jie keliauja į festivalį.“

Žodis dažniausiai vartojamas draugiškame kontekste, jaunesnių kartų bendravime (pvz., socialiniuose tinkluose, žinučių programėlėse), ir nėra tinkamas formaliai kalbai.

Įrašas
Paaiškinimas	„Vlominti“ yra jaunimo kalboje vartojamas žodis, kuris reiškia „eiti, traukti, keliauti“, dažniausiai į kokią nors vietą ar į renginį. Tai yra slenginis, neformalus posakis, kilęs iš rusiško žodžio „вломить“ („įsiveržti, įlįsti“), tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis vartojamas švelnesne prasme – tiesiog reiškiant judėjimą ar atvykimą. Pavyzdžiai: - „Vlomink į tą koncertą vakare!“ – „Eik į tą koncertą vakare!“ - „Vlominam į miestą šį savaitgalį.“ – „Važiuojam / traukiam į miestą šį savaitgalį.“ - „Jie vlomina į festivalį.“ – „Jie keliauja į festivalį.“ Žodis dažniausiai vartojamas draugiškame kontekste, jaunesnių kartų bendravime (pvz., socialiniuose tinkluose, žinučių programėlėse), ir nėra tinkamas formaliai kalbai.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.