„Vizitkė“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia „veidas“ arba „asmenybė“, tačiau šis žodis gali būti vartojamas ir šiek tiek plačiau – pabrėžiant žmogaus išvaizdą, įvaizdį ar net „reputaciją“ tam tikrose situacijose.
Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Kokia jo vizitkė?“ – gali reikšti: „Koks jo veidas?“ arba „Kaip jis atrodo?“
- „Atsiprašau, bet tavo vizitkė šiandien nelabai“ – gali būti tiesioginis komentaras apie išvaizdą (pvz., pavargęs veidas).
- „Jo vizitkė tarp merginų gerai žinoma“ – čia jau galima suprasti kaip „reputacija“ ar įvaizdis.
Kilties paaiškinimas:
Žodis kildinamas iš „vizitas“ (lankymasis) arba „vizitinė kortelė“ (kortelė su vardu, kontaktais), tačiau jaunimo kalboje jis įgijo naują, šiek tiek humoro pagrįstą prasmę – veidas kaip savotiška asmens „vizitinė kortelė“.
Svarbu: Šis žodis nėra oficialus, jį dažniausiai vartoja jaunesnio amžiaus žmonės pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose, todėl kontekstas labai svarbus.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.