vištų lesalas

„Vištų lesalas“ jaunimo kalboje yra žargoninė frazė, kuri reiškia nereikšmingą, kvailą ar nesąmoningą pokalbį, tuščią kalbą ar net melą. Tai dažnai vartojama pašiepiama prasme, pavyzdžiui:

- „Nustok malti tą vištų lesalą“ – nustok kalbėti nesąmonės.
- „Kas čia per vištų lesalas?“ – kas čia per nesąmonė / tuščias žodžiai.

Frazė kilusi iš metaforos: vištos lesalas (paukščių pašaras) yra kažkas smulkaus, lengvo, nevertingo – taip ir tušti žodžiai ar absurdiška kalba gali būti lyginami su „pašaru vištoms“, t.y. nieko vertu turiniu.

Šis posakis yra gana dažnas Lietuvos jaunimo ir neformaliame šnekančiųjų žargone.

Įrašas
Paaiškinimas	„Vištų lesalas“ jaunimo kalboje yra žargoninė frazė, kuri reiškia nereikšmingą, kvailą ar nesąmoningą pokalbį, tuščią kalbą ar net melą. Tai dažnai vartojama pašiepiama prasme, pavyzdžiui: - „Nustok malti tą vištų lesalą“ – nustok kalbėti nesąmonės. - „Kas čia per vištų lesalas?“ – kas čia per nesąmonė / tuščias žodžiai. Frazė kilusi iš metaforos: vištos lesalas (paukščių pašaras) yra kažkas smulkaus, lengvo, nevertingo – taip ir tušti žodžiai ar absurdiška kalba gali būti lyginami su „pašaru vištoms“, t.y. nieko vertu turiniu. Šis posakis yra gana dažnas Lietuvos jaunimo ir neformaliame šnekančiųjų žargone.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.