viršgarsinė mašina
Lietuvių jaunimo kalboje (žargone) posakis "viršgarsinė mašina" dažniausiai reiškia labai greitą, galingą ar įspūdingą automobilį, kuris gali būti:
- Sportinis automobilis su dideliu greičiu.
- Modifikuotas ar tuninguotas automobilis.
- Tiesiog bet kuri automobilis, kuri savininkas ar vertintojas laiko ypatingai "šauniu" ar greitu.
Kartais šis posakis gali būti vartojamas ir perkeltine prasme – apibūdinti bet ką, kas veikia labai greitai ar yra "įtempęs iki maksimumo" (pvz., kompiuteris, žmogus atliekantis darbą ir pan.).
Kilimas iš popkultūros:
Iš esmės tai yra humoro forma – automobiliai paprastai nevakaro viršgarsiniu greičiu (garso greitis yra apie 1235 km/h), todėl posakis dažnai naudojamas perdedant arba juokais, pabrėžiant, kad mašina yra "neįtikėtinai greita".
Pavyzdžiai vartosenoje:
- "Pažiūrėk, kokia viršgarsinė mašina! Turbūt 500 arkliai!"
- "Šį rytaį į darbą važiavau kaip viršgarsine mašina – vos nespėjau."
Jei kalbame ne apie automobilį, o tikrą viršgarsinį lėktuvą (pvz., karinį), jaunimas greičiausiai vartoja terminus kaip "viršgarsinis" arba "sonic" (iš žaidimų/filmų), bet ne "viršgarsinė mašina", nes "mašina" šnekamojoje kalboje dažniausiai nurodo būtent automobilį.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.