vienodai rodyti

„Vienodai rodyti“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia būti abejingam, nerūpėti, nesijaudinti dėl kažko arba neskirti dėmesio, nekreipti dėmesio.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Man vienodai rodo, ar eisiu į tą vakarą, ar ne“ – man nerūpi / nesvarbu.
- „Jam vienodai rodo dėl mokslų“ – jam abejinga / jis nesijaudina dėl to.
- „Jiems vienodai rodo, ką kiti galvoja“ – jie nekreipia dėmesio į kitų nuomonę.

Ši frazė atspindi požiūrį, kai kažkas yra nepatrauklus, nesvarbus arba nekeliantis emocijų. Kartais gali būti vartojama ir šiek tiek neigiama prasme, pvz., norint pabrėžti, kad žmogus yra paviršutiniškas arba pernelyg atsipalaidavęs.

Kilusi iš vaizdinio: kaip „rodyti vienodą veidą“ (nepakitusią išraišką) įvairiose situacijose, t.y., nesijaudinti, nesinervinti.

Įrašas
Paaiškinimas	„Vienodai rodyti“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia būti abejingam, nerūpėti, nesijaudinti dėl kažko arba neskirti dėmesio, nekreipti dėmesio. Pavyzdžiai vartojimo: - „Man vienodai rodo, ar eisiu į tą vakarą, ar ne“ – man nerūpi / nesvarbu. - „Jam vienodai rodo dėl mokslų“ – jam abejinga / jis nesijaudina dėl to. - „Jiems vienodai rodo, ką kiti galvoja“ – jie nekreipia dėmesio į kitų nuomonę. Ši frazė atspindi požiūrį, kai kažkas yra nepatrauklus, nesvarbus arba nekeliantis emocijų. Kartais gali būti vartojama ir šiek tiek neigiama prasme, pvz., norint pabrėžti, kad žmogus yra paviršutiniškas arba pernelyg atsipalaidavęs. Kilusi iš vaizdinio: kaip „rodyti vienodą veidą“ (nepakitusią išraišką) įvairiose situacijose, t.y., nesijaudinti, nesinervinti.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.