„Vau“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia susidomėjimą, nuostabą ar netikėtumą, panašiai kaip anglų kalbos „wow“. Tai yra emocinis išsireiškimas, kuriuo reaguojama į kažką įspūdingo, netikėto ar labai teigiamo.
Pavyzdžiai:
- „Vau, kaip gražu!“ (reaguojant į vaizdą)
- „Vau, negaliu patikėti!“ (girdint netikėtą naujieną)
- „Vau, šitas labai cool!“ (pavyzdžiui, apie naują daiktą ar idėją)
Alternatyvos jaunimo kalboje:
- „Oho“ – panaši reikšmė, bet kartais suteikia šiek tiek kitokį atspalvį.
- „Wow“ – dažnai vartojamas tiesioginis angliškas atitikmuo.
Tai labai neformalus, draugiškas ir emocingas žodis, dažniausiai vartojamas pokalbiuose tarp draugų ar socialiniuose tinkluose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.