„Varionkės“ jaunimo kalboje reiškia pinigus, grynuosius pinigus. Šis žodis yra vienas iš daugelio neformalaus jaunimo žargono terminų, kuriuo nusakoma valiuta arba finansiniai ištekliai. Kilmė siejama su žodžiu „varis“ (senovinis lietuviškas žodis pinigams, ypač smulkioms monetoms), o priesaga „-onkės“ suteikia žargoninį, šiek tiek šmaikštų arba neformalų atspalvį.
Panašūs jaunimo žargono sinonimai:
- Šaibos – taip pat reiškia pinigus.
- Babkės – kitas neformalus pinigų pavadinimas.
- Marmaladas – kartais vartojamas apibūdinti pinigus.
Pavyzdys:
- „Turi varionkių paskolinti?“ → „Turi pinigų paskolinti?“
Šis žodis dažniausiai vartojamas pokalbiuose tarp draugų arba neformalioje aplinkoje, o ne oficialioje ar rašytinėje kalboje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.