vamzdis

Jaunimo kalboje (ypač tarp jaunesnės kartos) žodis "vamzdis" dažnai vartojamas kaip šnekamoji arba žargoninė metafora, reiškianti:

1. "Labai gerai, puiku, įspūdingai" – panašiai kaip "kietai", "atrakinta", "krūva".
Pavyzdys: "Šitas pasirodymas buvo vamzdis!" (t. y. labai įspūdingas, "sudaužė").

2. Kaip įvertinimas – gali reikšti, kad kažkas yra "aukščiausio lygio", "top".
Pavyzdys: "Jo naujas filmas – grynas vamzdis."

3. Kartais – kaip sustiprintas teigiamas įsakymas ar patvirtinimas, pvz., "Vamzdis, einam!" ("Puiku, einam!").

Šis žargonas atsirado iš anglų kalbos žargono išraiškos "that's pipes" (arba "he's pipes"), kuri taip pat reiškia "nuostabu", "fantastiška". Lietuvių kalboje jaunimas dažnai perima ir adaptuoja tokius posakius, suteikdamas jiems panašią reikšmę.

Svarbu: Ši reikšmė yra labai neformali, vartojama daugiausia pokalbiuose tarp draugų, socialiniuose tinkluose ar pramogų kontekste. Oficialioje ar rašytinėje kalboje nenaudotina.

Terminai: vamzdis

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vamzdis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Jaunimo kalboje (ypač tarp jaunesnės kartos) žodis "vamzdis" dažnai vartojamas kaip šnekamoji arba žargoninė metafora, reiškianti: 1. "Labai gerai, puiku, įspūdingai" – panašiai kaip "kietai", "atrakinta", "krūva". Pavyzdys: "Šitas pasirodymas buvo vamzdis!" (t. y. labai įspūdingas, "sudaužė"). 2. Kaip įvertinimas – gali reikšti, kad kažkas yra "aukščiausio lygio", "top". Pavyzdys: "Jo naujas filmas – grynas vamzdis." 3. Kartais – kaip sustiprintas teigiamas įsakymas ar patvirtinimas, pvz., "Vamzdis, einam!" ("Puiku, einam!"). Šis žargonas atsirado iš anglų kalbos žargono išraiškos "that's pipes" (arba "he's pipes"), kuri taip pat reiškia "nuostabu", "fantastiška". Lietuvių kalboje jaunimas dažnai perima ir adaptuoja tokius posakius, suteikdamas jiems panašią reikšmę. Svarbu: Ši reikšmė yra labai neformali, vartojama daugiausia pokalbiuose tarp draugų, socialiniuose tinkluose ar pramogų kontekste. Oficialioje ar rašytinėje kalboje nenaudotina.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.