vaizdų duoti

„Vaizdų duoti“ jaunimo kalboje reiškia būti apgaulingu, apgauti, suklaidinti arba pasakyti melą, dažnai siekiant ką nors išvilioti ar sukelti netikrą įspūdį. Ši frazė yra kilusi iš žargono ir dažniausiai vartojama neformaliuose pokalbiuose tarp jaunesnio amžiaus žmonių.

Pavyzdžiai:
- „Neduok jam vaizdų, jis viską sužinos“ – neliesk jo, nes jis sužinos tiesą.
- „Ką tu čia vaizdų duodi?“ – kodėl meluoji / bandai apgauti?

Sinonimai šnekamojoje kalboje: pūsti, nesioti, čiulpti, mušti per ausį (nors kiekvienas atvejis gali turėti šiek tiek skirtingą atspalvį).

Tai yra negriežtas, netgi šiek tiek žaismingas posakis, kuriuo apibūdinamas melagingas ar manipuliatyvus elgesys.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vaizdu-duoti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė