užskristi

Lietuvių jaunimo kalboje žodis "užskristi" dažniausiai reiškia susirgti, patekti į nemalonę ar patirti neigiamą situaciją, ypač susijusią su sveikata, mokslais ar kitomis atsakomybėmis. Tai yra žargoninis posakis, kilęs iš vaizdinio, tarsi kas nors "užskrenda" ant problemų.

Dažniausiai vartojimo kontekstai:


1. Susirgti
Pvz.: "Vakar gerai pasigėriau, šiandien visiškai užskridau – galvos skausmas ir pykinimas."


2. Gauti baudą / patirti nemalonumų
Pvz.: "Už vėlavimą į paskaitas galėsiu užskristi – gausiu papildomų užduočių."


3. Patekti į nemalonę (su mokytojais, tėvais, viršininkais)
Pvz.: "Jei sužinos, kad ištrinau failus, užskrisiu pas bosą."


4. Patirti nesėkmę (pvz., neišlaikyti egzamino)
Pvz.: "Jei neišmoksi, užskrisi per sesiją."

Kilimas:
Žodis kildinamas iš vaizdinio, kur "skrisdamas" (judėdamas į priekį, gyvendamas be rūpesčių) staiga "užsikerta" į kliūtį – t.y. "užskrenda" į problemą. Jis panašus į kitus jaunimo žargoninius posakius, tokius kaip "užsukti" (patekti į bėdą) ar "nusileisti" (nusivilti).

Atmintinai:
Šis žodis yra neformalus ir dažniausiai vartojamas pokalbiuose tarp draugų ar bendraamžių. Oficialioje kalboje ar rimtuose kontekstuose jo vengiama.

• Terminai: užskristi

Įrašas
Paaiškinimas	Lietuvių jaunimo kalboje žodis "užskristi" dažniausiai reiškia susirgti, patekti į nemalonę ar patirti neigiamą situaciją, ypač susijusią su sveikata, mokslais ar kitomis atsakomybėmis. Tai yra žargoninis posakis, kilęs iš vaizdinio, tarsi kas nors "užskrenda" ant problemų. Dažniausiai vartojimo kontekstai: 1. Susirgti Pvz.: "Vakar gerai pasigėriau, šiandien visiškai užskridau – galvos skausmas ir pykinimas." 2. Gauti baudą / patirti nemalonumų Pvz.: "Už vėlavimą į paskaitas galėsiu užskristi – gausiu papildomų užduočių." 3. Patekti į nemalonę (su mokytojais, tėvais, viršininkais) Pvz.: "Jei sužinos, kad ištrinau failus, užskrisiu pas bosą." 4. Patirti nesėkmę (pvz., neišlaikyti egzamino) Pvz.: "Jei neišmoksi, užskrisi per sesiją." Kilimas: Žodis kildinamas iš vaizdinio, kur "skrisdamas" (judėdamas į priekį, gyvendamas be rūpesčių) staiga "užsikerta" į kliūtį – t.y. "užskrenda" į problemą. Jis panašus į kitus jaunimo žargoninius posakius, tokius kaip "užsukti" (patekti į bėdą) ar "nusileisti" (nusivilti). Atmintinai: Šis žodis yra neformalus ir dažniausiai vartojamas pokalbiuose tarp draugų ar bendraamžių. Oficialioje kalboje ar rimtuose kontekstuose jo vengiama.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.