užsiparinti

„Užsiparinti“ jaunimo kalboje (arba bendrai šnekamojoje kalboje) dažniausiai reiškia susirūpinti, susijaudinti, pergyventi dėl kažko, dažnai su atspalviu, kad tai per didelis nerimas ar perdėta reakcija.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Nereikia dėl to užsiparinti, viskas bus gerai.“
- „Kai pamatė prastą pažymį, labai užsiparino.“
- „Užsiparink dėl savo sveikatos, o ne dėl mažų problemų.“

Šis žodis yra emocionaliai įkrautes, kartais naudojamas šiek tiek pajuokiamai arba norint sumenkinti kitų per didelį nerimą. Standartinėje lietuvių kalboje atitiktų veiksmažodžius „susirūpinti“, „nerimauti“ ar „jaudintis“.

Įrašas
Paaiškinimas	„Užsiparinti“ jaunimo kalboje (arba bendrai šnekamojoje kalboje) dažniausiai reiškia susirūpinti, susijaudinti, pergyventi dėl kažko, dažnai su atspalviu, kad tai per didelis nerimas ar perdėta reakcija. Pavyzdžiai vartojimo: - „Nereikia dėl to užsiparinti, viskas bus gerai.“ - „Kai pamatė prastą pažymį, labai užsiparino.“ - „Užsiparink dėl savo sveikatos, o ne dėl mažų problemų.“ Šis žodis yra emocionaliai įkrautes, kartais naudojamas šiek tiek pajuokiamai arba norint sumenkinti kitų per didelį nerimą. Standartinėje lietuvių kalboje atitiktų veiksmažodžius „susirūpinti“, „nerimauti“ ar „jaudintis“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.