"Užplaukti" jaunimo kalboje (arba bendrai šnekamojoje kalboje) dažniausiai reiškia užsukti, atvykti, nuvykti kur nors, dažniau netikėtai ar neplanuotai. Tai yra žargoninis posakis, kilęs iš žodžio "plaukti" (plaukti vandenyje), bet vartojamas metaforiškai – lyg "atplaukti" į kokią nors vietą.
Pavyzdžiai:
- "Vakar vakare užplaukėm pas Joną – ten buvo visiškai crazy!" (Vakar vakare užsukom pas Joną...)
- "Gal užplaukim į miestą šį savaitgalį?" (Gal nuvykim į miestą...)
- "Jis staiga užplaukė į vakarėlį be pakvietimo." (Jis staiga atsirado...)
Šis žodis yra tipiškas jaunimo žargono pavyzdys, kuriam būdingas žaismingumas ir vaizdingumas. Jis dažniausiai vartojamas neformaliose situacijose tarp draugų.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.