užpelenguoti

„Užpelenguoti“ jaunimo kalboje reiškia užsidirbti pinigų arba užsidirbti papildomų lėšų, dažniausiai kalbant apie trumpalaikį ar neoficialų darbą, kuris nėra pagrindinis šaltinis pajamų.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Reikia šį savaitgalį užpelenguoti ant naujų batų.“ (Reikia užsidirbti pinigų naujiems batams.)
- „Varom vakare užpelenguoti – reikia sumokėti už nuomą.“ (Eikime vakare papildomai dirbti/padirbėti, nes reikia sumokėti už nuomą.)

Žodis yra pokalbiniu, šnekamąja kalba ir dažniausiai vartojamas jaunesnio amžiaus žmonių. Kilmė – greičiausiai susijusi su žodžiu „pelningas“ arba „pelnas“, pritaikytu prie jaunimo žargono.

Įrašas
Paaiškinimas	„Užpelenguoti“ jaunimo kalboje reiškia užsidirbti pinigų arba užsidirbti papildomų lėšų, dažniausiai kalbant apie trumpalaikį ar neoficialų darbą, kuris nėra pagrindinis šaltinis pajamų. Pavyzdžiai vartojimo: - „Reikia šį savaitgalį užpelenguoti ant naujų batų.“ (Reikia užsidirbti pinigų naujiems batams.) - „Varom vakare užpelenguoti – reikia sumokėti už nuomą.“ (Eikime vakare papildomai dirbti/padirbėti, nes reikia sumokėti už nuomą.) Žodis yra pokalbiniu, šnekamąja kalba ir dažniausiai vartojamas jaunesnio amžiaus žmonių. Kilmė – greičiausiai susijusi su žodžiu „pelningas“ arba „pelnas“, pritaikytu prie jaunimo žargono.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.