užjabalinti

„Užjabalinti“ yra jaunimo kalboje vartojama šnekamoji išraiška, kuri reiškia užkalbinti, užmegzti pokalbį (dažniausiai su nepažįstamu žmogumi), ypač romantiniu ar susipažinimo kontekste. Tai gali būti siejama su bandymu sudominti ar pradėti bendravimą, dažnai linksma, nesvaria prasme.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Vakar į kavinėje bandžiau užjabalinti tą merginą prie baro.“
- „Nesidrovėk, užjabalink ją – gal ir susitiksit vėliau!“

Žodis yra improvizuotas, žaismingas, kilęs iš žodžių junginio „už“ + „jabalinti“ (kur „jabalinti“ sietina su „jaba“ arba „žabai“ – šnek. kalbėjimu, plepėjimu). Jis dažniausiai vartojamas jaunesniųjų kartų, ypač bendraujant neformaliai tarp draugų.

Įrašas
Paaiškinimas	„Užjabalinti“ yra jaunimo kalboje vartojama šnekamoji išraiška, kuri reiškia užkalbinti, užmegzti pokalbį (dažniausiai su nepažįstamu žmogumi), ypač romantiniu ar susipažinimo kontekste. Tai gali būti siejama su bandymu sudominti ar pradėti bendravimą, dažnai linksma, nesvaria prasme. Pavyzdžiai vartosenoje: - „Vakar į kavinėje bandžiau užjabalinti tą merginą prie baro.“ - „Nesidrovėk, užjabalink ją – gal ir susitiksit vėliau!“ Žodis yra improvizuotas, žaismingas, kilęs iš žodžių junginio „už“ + „jabalinti“ (kur „jabalinti“ sietina su „jaba“ arba „žabai“ – šnek. kalbėjimu, plepėjimu). Jis dažniausiai vartojamas jaunesniųjų kartų, ypač bendraujant neformaliai tarp draugų.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.