udolbanas

„Udolbanas“ jaunimo kalboje reiškia nuobodų, neįdomų ar nuobodžiai elgiamąsi žmogų. Šis žodis yra kilęs iš rusų kalbos žodžio „удалбённый“ (iš „долбить“ – „kalti, gręžti“), kuris metaforiškai nusako žmogų, kuris yra „užsikaltęs“, „atkaklus“ arba „kvailokas“.

Jaunimo slenge jis dažnai vartojamas šmaikščiai ar šiek tiek niekuodžiaujant apie asmenį, kuris:
- Elgiasi pernelyg rimtai ar formaliai.
- Yra nuobodus, neturi humoro jausmo.
- Yra užsispyręs ar atkaklus mažai svarbiose detalėse.

Pavyzdys:
„Nueik iš čia, udolbane, viską per daug analizuoji!“

Žodis yra tipiškas jaunimo ar internetinio žargono pavyzdys, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose.

Įrašas
Paaiškinimas	„Udolbanas“ jaunimo kalboje reiškia nuobodų, neįdomų ar nuobodžiai elgiamąsi žmogų. Šis žodis yra kilęs iš rusų kalbos žodžio „удалбённый“ (iš „долбить“ – „kalti, gręžti“), kuris metaforiškai nusako žmogų, kuris yra „užsikaltęs“, „atkaklus“ arba „kvailokas“. Jaunimo slenge jis dažnai vartojamas šmaikščiai ar šiek tiek niekuodžiaujant apie asmenį, kuris: - Elgiasi pernelyg rimtai ar formaliai. - Yra nuobodus, neturi humoro jausmo. - Yra užsispyręs ar atkaklus mažai svarbiose detalėse. Pavyzdys: „Nueik iš čia, udolbane, viską per daug analizuoji!“ Žodis yra tipiškas jaunimo ar internetinio žargono pavyzdys, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.