ubliūdkas

„Ubliūdkas“ yra vienas iš jaunimo kalboje vartojamų žodžių, kuris kilo iš rusų kalbos žodžio „ублюдок“ (ubljudok). Lietuviškoje jaunimo kalboje jis dažniausiai reiškia:


1. Nepatikusį, nemalonų žmogų – panašiai kaip „bjaurybė“, „šlykštynė“ ar „nemalonus tipas“.

2. Kvailą ar nevykėlį – šiek tiek paniekintina prasme, pvz., apie žmogų, kuris elgiasi kvailai ar neadekvatai.

3. Bendrą neigiamą apibūdinimą – gali būti vartojamas kaip įžeidimas arba švelnesnė pajuoka, priklausomai nuo konteksto ir intonacijos.

Pavyzdys jaunimo kalboje:
„Koks tas ubliūdkas, vėl užsiėmė vietą autobuse!“

Svarbu: Šis žodis yra žargoninis ir neoficialus, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose tarp pažįstamų. Jį galima laikyti šiek tiek grubiu, todėl reikėtų vartoti atsargiai, ypač oficialioje ar pagarbioje aplinkoje.

Įrašas
Paaiškinimas	„Ubliūdkas“ yra vienas iš jaunimo kalboje vartojamų žodžių, kuris kilo iš rusų kalbos žodžio „ублюдок“ (ubljudok). Lietuviškoje jaunimo kalboje jis dažniausiai reiškia: 1. Nepatikusį, nemalonų žmogų – panašiai kaip „bjaurybė“, „šlykštynė“ ar „nemalonus tipas“. 2. Kvailą ar nevykėlį – šiek tiek paniekintina prasme, pvz., apie žmogų, kuris elgiasi kvailai ar neadekvatai. 3. Bendrą neigiamą apibūdinimą – gali būti vartojamas kaip įžeidimas arba švelnesnė pajuoka, priklausomai nuo konteksto ir intonacijos. Pavyzdys jaunimo kalboje: „Koks tas ubliūdkas, vėl užsiėmė vietą autobuse!“ Svarbu: Šis žodis yra žargoninis ir neoficialus, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose tarp pažįstamų. Jį galima laikyti šiek tiek grubiu, todėl reikėtų vartoti atsargiai, ypač oficialioje ar pagarbioje aplinkoje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.