trūpas

Lietuvių jaunimo kalboje žodis „trūpas“ dažniausiai reiškia kvailą, nevykusį, nemastantį ar nekompetentingą žmogų. Tai yra šiek tiek niekinanti arba juokaujanti išraiška, kuri gali būti vartojama draugiškai arba šiek tiek paniekintinai, priklausomai nuo konteksto ir intonacijos.

Pavyzdžiai:
- „Nesuprantu, kaip jis to nesugebėjo padaryt – tikras trūpas.“ (čia – nevykėlis, kvailys)
- „Nebūk trūpas, aišku gi, kad taip negalima!“ (čia – kvailystę darantis žmogus)

Žodis yra kilęs iš bendrinės kalbos žodžio „trūpti“ (lūžti, sulūžti), tačiau jaunimo kalboje jis įgijo perkeltinę reikšmę, apibūdinančią žmogų, kuris elgiasi neprotingai ar „lūžta“ intelektualiai / socialiai.

Atkreipkite dėmesį: Šis žodis yra žargoninis, neoficialus ir dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose tarp pažįstamų. Oficialioje ar pagarbioje kalboje jo vartoti nerekomenduojama.



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'trupas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Animacija Skaičiuoklė