troica

Lietuvių jaunimo kalboje žodis „troica“ dažniausiai reiškia tris vienetus arba tris dalykus, susijusius vienoje situacijoje, ypač kalbant apie žmones ar objektus. Žodis kilo iš rusų kalbos (тройка), kur jis tiesiogiai reiškia skaičių „trys“ arba grupę iš trijų (pvz., arklių pakinktas, trijų žmonių grupė).

Jaunimo kontekste „troica“ gali būti vartojama šnekamojoje kalboje, pavyzdžiui:
- „Susirinkom troica“ – susirinkom trys (draugai).
- „Nupirkau troica“ – nupirkau tris vienetus (pvz., tris gėrimus, tris užkandžius).
- „Jie ten troica vaikšto“ – jie ten trys kartu laikosi.

Kartais žodis gali būti naudojamas ir tiesiogiai nurodyti skaičių „3“, pvz., žaidžiant krepšinį: „Metė troica“ – metė tritašį.

Šis žodis yra tipiškas jaunimo slengo pavyzdys, kuriam būdingas trumpumas, vaizdingumas ir dažnai – įtakos iš kitų kalbų (šiuo atveju rusų).

Įrašas
Paaiškinimas	Lietuvių jaunimo kalboje žodis „troica“ dažniausiai reiškia tris vienetus arba tris dalykus, susijusius vienoje situacijoje, ypač kalbant apie žmones ar objektus. Žodis kilo iš rusų kalbos (тройка), kur jis tiesiogiai reiškia skaičių „trys“ arba grupę iš trijų (pvz., arklių pakinktas, trijų žmonių grupė). Jaunimo kontekste „troica“ gali būti vartojama šnekamojoje kalboje, pavyzdžiui: - „Susirinkom troica“ – susirinkom trys (draugai). - „Nupirkau troica“ – nupirkau tris vienetus (pvz., tris gėrimus, tris užkandžius). - „Jie ten troica vaikšto“ – jie ten trys kartu laikosi. Kartais žodis gali būti naudojamas ir tiesiogiai nurodyti skaičių „3“, pvz., žaidžiant krepšinį: „Metė troica“ – metė tritašį. Šis žodis yra tipiškas jaunimo slengo pavyzdys, kuriam būdingas trumpumas, vaizdingumas ir dažnai – įtakos iš kitų kalbų (šiuo atveju rusų).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.