„Triušelis“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia nedidelį klaidą, nesusipratimą ar nemalonią situaciją, kurią žmogus patyrė ar sukėlė. Tai yra švelnesnė, humoristiška išraiška, panaši į „įsikirtimas“, „failas“ ar „gėdos akimirka“.
Pavyzdžiui:
- „Vakar susidariau tokį triušelį – pamiršau, kad turėjau paskaitą.“
- „Pažįsti tą jausmą, kai parašai ilgą žinutę netinkamam žmogui? Tai yra tikras triušelis.“
Žodis kilęs iš bendrinės kalbos žodžio „triušis“, tačiau jaunimo žargone jis vartojamas perkeltine prasme – ne apie gyvūną, o apie nemalonų atsitikimą. Ši išraiška yra populiarėjanti, ypač socialiniuose tinkluose ir kasdienėje bendrautoje tarp jaunesnio amžiaus žmonių.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.