triochla

„Triochla“ yra žargoninis žodis, kuris jaunimo kalboje dažniausiai reiškia tris alaus butelius (dažniausiai 0,5 litro talpos). Šis terminas yra kilęs iš rusiško žodžio „трёшка“ (trioška), kuris savo ruožtu yra susijęs su skaičiumi „trys“ (rus. три). Lietuvoje jis įsitvirtino kaip patogus, trumpas pavadinimas, nusakantis būtent tokį alaus kiekį.

Kartais „triochla“ gali būti vartojama ir plačiau – nusakant bet kokį trijų vienetų kiekį (pvz., tris degtines, tris gėrimus), tačiau klasikinė reikšmė yra būtent susijusi su alumi.

Pavyzdys jaunimo pokalbyje:
– „Paimsim dvi triochlas į pakrantę?“ (t. y. dvi kartas po tris butelius alaus).

Atkreipkite dėmesį: šis žodis yra labai neformalus, vartojamas tik šnekamojoje kalboje, dažniausiai tarp draugų ar jaunesnio amžiaus žmonių.

Įrašas
Paaiškinimas	„Triochla“ yra žargoninis žodis, kuris jaunimo kalboje dažniausiai reiškia tris alaus butelius (dažniausiai 0,5 litro talpos). Šis terminas yra kilęs iš rusiško žodžio „трёшка“ (trioška), kuris savo ruožtu yra susijęs su skaičiumi „trys“ (rus. три). Lietuvoje jis įsitvirtino kaip patogus, trumpas pavadinimas, nusakantis būtent tokį alaus kiekį. Kartais „triochla“ gali būti vartojama ir plačiau – nusakant bet kokį trijų vienetų kiekį (pvz., tris degtines, tris gėrimus), tačiau klasikinė reikšmė yra būtent susijusi su alumi. Pavyzdys jaunimo pokalbyje: – „Paimsim dvi triochlas į pakrantę?“ (t. y. dvi kartas po tris butelius alaus). Atkreipkite dėmesį: šis žodis yra labai neformalus, vartojamas tik šnekamojoje kalboje, dažniausiai tarp draugų ar jaunesnio amžiaus žmonių.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.