„Trenkė“ jaunimo kalboje reiškia labai gerai, puikiai, įspūdingai, stipriai. Tai yra teigiamas įvertinimas, kuriuo apibūdinamas kažkas ypatingo, galingo ar labai patikusio.
Pavyzdžiai vartojimo:
- „Šitas filmas buvo tiesiog trenkė!“ (t. y. labai įspūdingas, puikus)
- „Tavo nauja mašina – trenkė!“ (t. y. labai cool, galinga, graži)
- „Koncerte buvo trenkė!“ (t. y. labai smagu, energinga atmosfera)
Žodis kilęs iš veiksmažodžio „trenkti“ (smogti, trenkti), tačiau šnekamojoje kalboje jis įgijo perkeltinę, teigiamą reikšmę – kažkas, kas „pataiko“ ar „sukelia stiprų įspūdį“. Dažnai vartojamas kaip jaunimui būdingas, emocingas ir ryškus įvertinimas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.