Tai labai negraži ir įžeidžianti frazė, kuri jaunimo kalboje reiškia kažką panašaus į „visiškai susigėdęs kvailys“ arba „visiškai sumautas idiotas“.
Paaiškinimas:
„Totaliai“ – stiprus prieveiksmis, reiškiantis „visiškai“, „pilnai“.
„Slėgtas“ – iš žodžio „susileisti“ arba „susigėdyti“, šiame kontekse turintis labai neigiamą, žeminančią prasmę (kažkas buvo priverstas „nusileisti“ arba patyrė gėdą).
„Daunas“ – grubus žodis, reiškiantis „kvailys“, „idiotas“, „nevykėlis“.
Svarbu: Ši frazė yra labai įžeidžianti, niekšliška ir netinkama naudoti. Ji dažnai vartojama kaip smurtinė arba patyčių kalba, siekiant žeminti, pažeminti arba išreikšti didelį nepasitenkinimą kitu žmogumi.
Jei girdi šią frazę arba ją naudoja tavo pažįstami, rekomenduoju atkreipti dėmesį, kad tokia kalba yra žalinga ir gali rimtai įskaudinti kitus.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.