torčintis

„Torčintis“ jaunimo kalboje reiškia būti apsvaigus, apsvaigęs, apsvaigstantis – dažniausiai dėl alkoholio ar kitų psichiką veikiančių medžiagų. Tai yra žargoninis, neformalus žodis, kuris kilęs iš rusų kalbos žodžio „торчать“ (t.y. „būti apsvaigus nuo narkotikų“), tačiau lietuvių jaunimo kalboje dažnai vartojamas ir plačiau – apibūdinant bet kokią apsvaigimo būseną.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Vakar gerai torčinomės – dabar galva skyla.“
- „Nežinau, ką jis gėrė, bet visiškai torčino.“
- „Po tos degtinės jau pradėjau torčintis.“

Atkreipkite dėmesį: šis žodis nėra literatūrinės kalbos dalis, o priklauso žargonui, todėl vartojamas tik neformaliose situacijose.

Įrašas
Paaiškinimas	„Torčintis“ jaunimo kalboje reiškia būti apsvaigus, apsvaigęs, apsvaigstantis – dažniausiai dėl alkoholio ar kitų psichiką veikiančių medžiagų. Tai yra žargoninis, neformalus žodis, kuris kilęs iš rusų kalbos žodžio „торчать“ (t.y. „būti apsvaigus nuo narkotikų“), tačiau lietuvių jaunimo kalboje dažnai vartojamas ir plačiau – apibūdinant bet kokią apsvaigimo būseną. Pavyzdžiai vartojimo: - „Vakar gerai torčinomės – dabar galva skyla.“ - „Nežinau, ką jis gėrė, bet visiškai torčino.“ - „Po tos degtinės jau pradėjau torčintis.“ Atkreipkite dėmesį: šis žodis nėra literatūrinės kalbos dalis, o priklauso žargonui, todėl vartojamas tik neformaliose situacijose.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.