teškė

„Teškė“ jaunimo kalboje reiškia draugę, merginą, mergą – tai švelnesnė, šnekamoji forma, dažnai vartojama bendraujant tarp paauglių ar jaunų suaugusiųjų. Žodis kilo iš rusų kalbos žodžio „девушка“ (mergina), kuris trumpinamas iki „дешка“, o lietuviškai pritaikytas kaip „teškė“.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Vakar su savo teške buvau kine.“
- „Pažįstu ją – tai Petro teškė.“

Tai neoficialus, šnekamosios kalbos žodis, kurį galima sutikti pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose, bet jis netinkamas formaliai ar rašytinei kalbai.

Įrašas
Paaiškinimas	„Teškė“ jaunimo kalboje reiškia draugę, merginą, mergą – tai švelnesnė, šnekamoji forma, dažnai vartojama bendraujant tarp paauglių ar jaunų suaugusiųjų. Žodis kilo iš rusų kalbos žodžio „девушка“ (mergina), kuris trumpinamas iki „дешка“, o lietuviškai pritaikytas kaip „teškė“. Pavyzdžiai vartosenoje: - „Vakar su savo teške buvau kine.“ - „Pažįstu ją – tai Petro teškė.“ Tai neoficialus, šnekamosios kalbos žodis, kurį galima sutikti pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose, bet jis netinkamas formaliai ar rašytinei kalbai.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.