tepti

"Tepti" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia "būti nevykėliu, elgtis neadekvatai, nemandagiai ar nekompetentingai", arba tiesiog "būti blogu, nekokybišku".

Pavyzdžiui:
- "Šis filmas tepla" – šis filmas yra prastas, neįdomus.
- "Netepk!" – neelmink, neelkit kvailai.
- "Jis visiškai tepa darbą" – jis labai prastai atlieka darbą.

Žodis kilęs iš veiksmažodžio "tepti" tiesiogine prasme (pvz., tepti sviestą ant duonos), tačiau šnekamojoje kalboje jis įgijo perkeltinę reikšmę – lyg "ištepti", "sutepti" save ar veiksmus, t.y., elgtis ne taip, kaip reikia.

Kartais vartojamas ir kaip įžeidimas ar nepagarbus apibūdinimas žmogui: "Tu tiesiog tepas!" (tu nevykėlis).

Tai tipiškas žargonizmas, dažnas tarp paauglių ir jaunimo.

• Terminai: tepti

Įrašas
Paaiškinimas	"Tepti" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia "būti nevykėliu, elgtis neadekvatai, nemandagiai ar nekompetentingai", arba tiesiog "būti blogu, nekokybišku". Pavyzdžiui: - "Šis filmas tepla" – šis filmas yra prastas, neįdomus. - "Netepk!" – neelmink, neelkit kvailai. - "Jis visiškai tepa darbą" – jis labai prastai atlieka darbą. Žodis kilęs iš veiksmažodžio "tepti" tiesiogine prasme (pvz., tepti sviestą ant duonos), tačiau šnekamojoje kalboje jis įgijo perkeltinę reikšmę – lyg "ištepti", "sutepti" save ar veiksmus, t.y., elgtis ne taip, kaip reikia. Kartais vartojamas ir kaip įžeidimas ar nepagarbus apibūdinimas žmogui: "Tu tiesiog tepas!" (tu nevykėlis). Tai tipiškas žargonizmas, dažnas tarp paauglių ir jaunimo.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.