Standartinėje lietuvių kalboje žodis "tenisas" reiškia sporto žaidimą su kamuoliuku ir raketėmis, žinomą visame pasaulyje.
Tačiau jaunimo kalboje (ypač tarp paauglių) žodis "tenisas" dažnai vartojamas kaip šnekamoji, neteisinga arba juokais sudaryta žodžio "tualetas" forma. Tai yra vienas iš daugelio žargoninių, eufemistinių ar klaidinančių žodžių, kuriuos jaunimas naudoja norėdamas pajuokauti arba paslėpti tikrąją reikšmę.
Kitaip tariant, jaunimo kalboje "tenisas" gali reikšti:
- Tualetas, WC (ypač mokykloje ar viešoje vietoje).
- Kartais vartojama kaip šifras arba kodas, kad suaugęs ar mokytojas nesuprastų, apie ką kalbama.
Pavyzdys:
"Aš einu į tenisą" gali reikšti "Aš einu į tualetą".
Pastaba: Šis vartojimas nėra oficialus ir gali skirtis priklausomai nuo konteksto ar regiono. Jaunimas dažnai kuria ir naudoja tokius žodžius kaip savotišką "slengą", kuris laikui bėgant gali keistis arba išnykti.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.