tempti

Lietuvių jaunimo kalboje žodis "tempti" dažniausiai reiškia "eiti, trauktis, keliauti", ypač kai kalbama apie judėjimą į kokią nors vietą ar išvyką. Tai yra žargoninis, šnekamasis posakis, kilęs iš bendrinės kalbos žodžio "tempti" (traukti), bet įgavęs specifinę reikšmę.

Pavyzdžiai vartojimo:
- "Temkam į miestą!" – "Eikime į miestą!"
- "Jau tempia namo." – "Jau traukia/keliauja namo."
- "Kur tempti?" – "Kur eini?"

Sinonimai jaunimo kalboje:
- "Kilti" – taip pat reiškia "eiti".
- "Dūlinti" – lėtai eiti, šlaistytis.
- "Traukti" – panaši reikšmė kaip "tempti".

Pastaba:
Šis žodis yra labiau būdingas pokalbių, neformalių situacijų kalbai, o ne oficialiai ar rašytinei kalbai. Dažniausiai vartojamas tarp jaunesnio amžiaus žmonių.

• Terminai: tempti

Įrašas
Paaiškinimas	Lietuvių jaunimo kalboje žodis "tempti" dažniausiai reiškia "eiti, trauktis, keliauti", ypač kai kalbama apie judėjimą į kokią nors vietą ar išvyką. Tai yra žargoninis, šnekamasis posakis, kilęs iš bendrinės kalbos žodžio "tempti" (traukti), bet įgavęs specifinę reikšmę. Pavyzdžiai vartojimo: - "Temkam į miestą!" – "Eikime į miestą!" - "Jau tempia namo." – "Jau traukia/keliauja namo." - "Kur tempti?" – "Kur eini?" Sinonimai jaunimo kalboje: - "Kilti" – taip pat reiškia "eiti". - "Dūlinti" – lėtai eiti, šlaistytis. - "Traukti" – panaši reikšmė kaip "tempti". Pastaba: Šis žodis yra labiau būdingas pokalbių, neformalių situacijų kalbai, o ne oficialiai ar rašytinei kalbai. Dažniausiai vartojamas tarp jaunesnio amžiaus žmonių.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.