Lietuvių jaunimo kalboje žodis „tazikas“ dažniausiai reiškia „tėvas“ arba „tėtis“. Tai yra žargoninis, šiek tiek šmaikštus arba neformalus atitikmuo, kurį jaunimas vartoja šnekamojoje kalboje.
Kartais gali būti vartojamas ir plačiau – nusakyti vyresnį vyrą (panašiai kaip „senis“, „diedas“), bet pagrindinė reikšmė yra būtent tėvas.
Pavyzdžiai:
- „Šeštadienį su taziku važiuojam į kotedžą.“ (reiškia: su tėvu)
- „Mano tazikas leido masiną.“ (tėvas leido automobilį)
Žodis kilęs iš rusų kalbos žargono «тазик» (tazik), kuris taip pat reiškia „tėtis“. Lietuvių jaunimo kalba jis įsitvirtino kaip neformalus, kartais švelniai juokingas variantas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.