„Tarčialinti“ – tai žargoninis, jaunimo kalbos žodis, kuris reiškia kalbėti daug, bet be reikalo, plepėti, šnekėti tuščiai ar nesąmones. Jis dažnai vartojamas, kai kas nors kalba per daug, ypač jei tai yra neįdomu, neaktualu ar netrukdo kitiems.
Pavyzdžiai vartojimo:
- „Nustok tarčialinti, jau nuo ryto plepi ir plepi!“
- „Ką čia tarčialini? Sakyk tiesiai, kas nutiko.“
- „Jis vėl tarčialina apie savo žaidimus – niekam nerūpi.“
Kilimas: Žodis greičiausiai yra iš lietuvių kalbos žodžio „tarčioti“ (plepėti, šnekėti tuščiai), kuris savo ruožtu yra susijęs su „tarka“ (plepys, pūklys). Priesaga „-alinti“ suteikia veiksmo trukmės arba intensyvumo atspalvį.
Sinonimai jaunimo kalboje: plepėti, balbėti, maldenti, čiulpti, pūsti (šnekamuoju stiliumi).
Tai tipiškas neformalios, gyvos kalbos žodis, kuris dažniausiai vartojamas bendraujant su draugais ar artimais žmonėmis, bet netinkamas oficialiai ar rašytinei kalbai.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.