talkovas

„Talkovas“ jaunimo kalboje reiškia ilgą, nuobodų pokalbį ar diskusiją, kuri gali atrodyti pernelyg rimta, nuobodi ar varginanti. Šis žodis dažnai vartojamas šiek tiek pejoratyviai, norint pabrėžti, kad pokalbis yra per daug „sunkus“ arba pernelyg užsitęsęs be aiškios paskirties.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Baikime šitą talkovą, nieko gero čia neišspręsime.“
- „Kodėl mes vėl įsileidome į politikos talkovą?“

Kilme: Žodis greičiausiai kilęs iš rusų kalbos žodžio „толковать“ („aiškinti, diskutuoti“), tačiau lietuvių jaunimo žargone įgijo specifinę, neigiamą atspalvį.

Jei norite giliau suprasti kitus jaunimo žargonizmus, klauskite!

Įrašas
Paaiškinimas	„Talkovas“ jaunimo kalboje reiškia ilgą, nuobodų pokalbį ar diskusiją, kuri gali atrodyti pernelyg rimta, nuobodi ar varginanti. Šis žodis dažnai vartojamas šiek tiek pejoratyviai, norint pabrėžti, kad pokalbis yra per daug „sunkus“ arba pernelyg užsitęsęs be aiškios paskirties. Pavyzdžiai vartojimo: - „Baikime šitą talkovą, nieko gero čia neišspręsime.“ - „Kodėl mes vėl įsileidome į politikos talkovą?“ Kilme: Žodis greičiausiai kilęs iš rusų kalbos žodžio „толковать“ („aiškinti, diskutuoti“), tačiau lietuvių jaunimo žargone įgijo specifinę, neigiamą atspalvį. Jei norite giliau suprasti kitus jaunimo žargonizmus, klauskite!
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.