tablai
Lietuvių jaunimo kalboje žodis "tablai" dažniausiai reiškia "batų padas" arba "pado padai" (iš angl. tab – atauga, atskira dalis, bet šnekamojoje kalboje dažnai vartojama tiesiog kaip "padas").
Paprastai jaunimas šiuo žodžiu apibūdina batų padus, ypač kai kalbama apie sportbačius (pvz., Nike, Adidas ir pan.), kur padas yra išsiskiriantis, storas arba turintis ryškią tekstūrą/įspaudus. Kartais gali būti vartojama ir plačiau – tiesiog apibūdinant batų apačią.
Pavyzdžiai vartosenoje:
- "Žiūrėk, kokie storis tablai ant tų naujų batų!"
- "Šitie batai gerai laiko, nes tablai neprasideda."
Tai yra žargoninis, neformalus žodis, dažniausiai vartojamas bendraujant tarp draugų ar socialiniuose tinkluose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.