švogeris

Lietuvių jaunimo kalboje žodis "švogeris" dažniausiai reiškia "draugas", "bičiulis" arba "pažįstamas", nors tiesiogine prasme jis reiškia "žmonos sesers vyras" (svainis).

Jaunimas šį žodį vartoja humoristiškai arba ironiškai, kreipdamasis į artimą draugą ar pažįstamą, pavyzdžiui:
- "Ei, švogeri, kaip laikaisi?" (reiškia: "Ei, drauge/bičiuli, kaip sekasi?")
- "Kur švogeriai šįvakar?" (reiškia: "Kur draugai šįvakar?")

Tai yra žargoninis, neoficialus vartojimas, dažniausiai paplitęs tarp paauglių ar jaunų suaugusiųjų. Jei girdi šį žodį pokalbyje, greičiausiai jis nėra vartojamas tiesiogine šeimos nario prasme, o kaip draugiškas kreipinys.

• Terminai: švogeris

Įrašas
Paaiškinimas	Lietuvių jaunimo kalboje žodis "švogeris" dažniausiai reiškia "draugas", "bičiulis" arba "pažįstamas", nors tiesiogine prasme jis reiškia "žmonos sesers vyras" (svainis). Jaunimas šį žodį vartoja humoristiškai arba ironiškai, kreipdamasis į artimą draugą ar pažįstamą, pavyzdžiui: - "Ei, švogeri, kaip laikaisi?" (reiškia: "Ei, drauge/bičiuli, kaip sekasi?") - "Kur švogeriai šįvakar?" (reiškia: "Kur draugai šįvakar?") Tai yra žargoninis, neoficialus vartojimas, dažniausiai paplitęs tarp paauglių ar jaunų suaugusiųjų. Jei girdi šį žodį pokalbyje, greičiausiai jis nėra vartojamas tiesiogine šeimos nario prasme, o kaip draugiškas kreipinys.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.