"Šutka" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia "šnekėtis, kalbėtis, plepėti" arba tiesiog "kalba, pokalbis". Tai yra žargoninis žodis, kilęs iš rusų kalbos žodžio "шутка" (šutka), kuris oficialiai reiškia "pokštas, anekdotas", tačiau jaunimo slenge įgijo platesnę reikšmę.
Pavyzdžiai vartojimo:
- "Eime į kavinę pasišutkinti" – "Eime į kavinę pasikalbėti".
- "Sustok tą šutką!" – "Nustok taip plepėti!".
- "Ilga šutka buvo" – "Ilgas pokalbis buvo".
Žodis yra paplitęs tarp jaunesniosios kartos, ypač bendraujant neformaliai. Kaip ir daugelis žargoninių išraiškų, jis gali būti vartojamas šmaikščiai arba siekiant sukurti atlaidžią atmosferą pokalbyje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.