šūdą ėsti

Jaunimo kalboje frazė "šūdą ėsti" yra vulgari posakis, kuriuo siekiama pašiepti arba parodyti panieką kažkam ar kažkam. Tiesiogine prasme ji reiškia "valgyti šūdą", tačiau perkeliama prasme dažnai vartojama kaip:


1. Išreiškimas nepasitenkinimui ar pykčiui – pavyzdžiui: "Eik šūdą ėsti!" (kaip įžeidimas ar prašymas "atsipalaiduoti").

2. Neteikimas svarbos kažkieno nuomonei ar veiksmams – pavyzdžiui: "Tavo patarimai – eik šūdą ėsti".

3. Pragaištingo ar bevaisio veiksmo apibūdinimas – pavyzdžiui: "Visiems šūdą ėdau, kol tai padariau" (t. y. labai stengiausi, kentėjau).

Ši frazė yra labai nemandagi ir netinkama formalioje ar pagarbioje komunikacijoje. Jaunimas ją gali vartoti neformaliuose pokalbiuose, pavyzdžiui, tarp draugų, bet reikėtų atminti, kad ji gali būti įžeidžianti.

Įrašas
Paaiškinimas	Jaunimo kalboje frazė "šūdą ėsti" yra vulgari posakis, kuriuo siekiama pašiepti arba parodyti panieką kažkam ar kažkam. Tiesiogine prasme ji reiškia "valgyti šūdą", tačiau perkeliama prasme dažnai vartojama kaip: 1. Išreiškimas nepasitenkinimui ar pykčiui – pavyzdžiui: "Eik šūdą ėsti!" (kaip įžeidimas ar prašymas "atsipalaiduoti"). 2. Neteikimas svarbos kažkieno nuomonei ar veiksmams – pavyzdžiui: "Tavo patarimai – eik šūdą ėsti". 3. Pragaištingo ar bevaisio veiksmo apibūdinimas – pavyzdžiui: "Visiems šūdą ėdau, kol tai padariau" (t. y. labai stengiausi, kentėjau). Ši frazė yra labai nemandagi ir netinkama formalioje ar pagarbioje komunikacijoje. Jaunimas ją gali vartoti neformaliuose pokalbiuose, pavyzdžiui, tarp draugų, bet reikėtų atminti, kad ji gali būti įžeidžianti.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.