štifakai

„Štifakai“ jaunimo kalboje reiškia batus, dažniausiai sportbačius ar kitokius patogius, kasdienius batus. Šis žodis yra kilęs iš rusų kalbos žodžio „штифты“ (štifty), kuris savo ruožtu yra pasiskolintas iš vokiečių kalbos žodžio „Stiefel“ (reikšmė – auliniai batai, batrai). Lietuviškoje jaunimo kalboje jis įgijo platesnę reikšmę ir dažniausiai vartojamas kalbant apie sportinius batus ar madingus kasdienius batus.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Nusipirkau naujus štifakus!“ – reiškia, kad žmogus nusipirko naujus batus.
- „Kur tu taip nusidėvėjai štifakus?“ – klausiama apie susidėvėjusius batus.

Šis žodis yra tipiškas jaunimo ar bendrinės šnekamosios kalbos reiškinys, kuris atsiranda dėl kalbų įtakų ir pokalbių patogumo.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'stifakai' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė