"Štekeris" jaunimo kalboje reiškia "patogus, geras, malonus dalykas ar situacija", dažniausiai vartojamas apibūdinti kažką, kas patinka ar yra "gerai padaryta".
Pavyzdžiai:
- "Šitas filmas – tikras štekeris!" (t.y. labai geras filmas)
- "Vakar buvo štekeris!" (t.y. puiki vakarienė/susitikimas)
- "Naujas telefonas – visiškas štekeris."
Žodis kilęs iš rusų kalbos žodžio "ште́кер" (iš anglų "steak" – "jautienos kepsnys"), bet lietuvių jaunimo kalboje jis praradė maistinę reikšmę ir dabar reiškia apskritai "kokybišką, patinkančią" situaciją ar daiktą.
Tai neoficialus, žargoninis žodis, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose tarp jaunesnių žmonių.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.