šramas

„Šramas“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia klaidą, nesėkmę ar nemalonią situaciją, kuri gali sukelti gėdą ar nepatogumus. Šis žodis dažnai vartojamas šnekamojoje kalboje, ypač tarp jaunesniojo amžiaus žmonių, norint apibūdinti kažką „susipisimo“ ar „fiasko“ panašaus.

Pavyzdžiai:
- „Žmogau, ką tu čia padarei? Čia tikras šramas!“ (reiškia, kad padaryta rimta klaida).
- „Vakar buvo toks šramas – pamiršau atsinešti prezentaciją į paskaitą.“ (nemaloni situacija).
- „Jo naujas apdaros pasirinkimas – grynas šramas.“ (nevykęs sprendimas, kuris kelia gėdą).

Žodis kilęs iš rusų kalbos („срам“ – gėda), tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis įgijo platesnę reikšmę, dažnai naudojama ir linksmai, ne visada tiesiogiai siejama su gėda.

Įrašas
Paaiškinimas	„Šramas“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia klaidą, nesėkmę ar nemalonią situaciją, kuri gali sukelti gėdą ar nepatogumus. Šis žodis dažnai vartojamas šnekamojoje kalboje, ypač tarp jaunesniojo amžiaus žmonių, norint apibūdinti kažką „susipisimo“ ar „fiasko“ panašaus. Pavyzdžiai: - „Žmogau, ką tu čia padarei? Čia tikras šramas!“ (reiškia, kad padaryta rimta klaida). - „Vakar buvo toks šramas – pamiršau atsinešti prezentaciją į paskaitą.“ (nemaloni situacija). - „Jo naujas apdaros pasirinkimas – grynas šramas.“ (nevykęs sprendimas, kuris kelia gėdą). Žodis kilęs iš rusų kalbos („срам“ – gėda), tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis įgijo platesnę reikšmę, dažnai naudojama ir linksmai, ne visada tiesiogiai siejama su gėda.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.