špilkės

Žodis „špilkės“ jaunimo kalboje reiškia batus (ypač sportinius, madingus ar gražius). Tai yra žargonizmas, dažnai vartojamas jaunesnio amžiaus žmonių, norinčių pabrėžti, kad batai yra stilingi, kokybiški ar tiesiog „kieti“.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Nusiperk naujas špilkes!“ → „Nusipirk naujus batus!“
- „Kietos špilkės!“ → „Šaunūs batai!“

Žodis kildinamas iš rusų kalbos žargono „шиповки“ (sportiniai batai su dygliais), tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis įgijo platesnę reikšmę – gali reikšti bet kokius batus, ne būtinai sportinius.

Jei norite sužinoti apie kitus jaunimo žargonizmus, klauskite!

Įrašas
Paaiškinimas	Žodis „špilkės“ jaunimo kalboje reiškia batus (ypač sportinius, madingus ar gražius). Tai yra žargonizmas, dažnai vartojamas jaunesnio amžiaus žmonių, norinčių pabrėžti, kad batai yra stilingi, kokybiški ar tiesiog „kieti“. Pavyzdžiai vartojimo: - „Nusiperk naujas špilkes!“ → „Nusipirk naujus batus!“ - „Kietos špilkės!“ → „Šaunūs batai!“ Žodis kildinamas iš rusų kalbos žargono „шиповки“ (sportiniai batai su dygliais), tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis įgijo platesnę reikšmę – gali reikšti bet kokius batus, ne būtinai sportinius. Jei norite sužinoti apie kitus jaunimo žargonizmus, klauskite!
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.