špaklius

Žodis „špaklius“ jaunimo kalboje reiškia „pinigus“ arba „grynuosius“. Tai yra žargoninis, neformalus posakis, dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje tarp jaunesnio amžiaus žmonių. Kilmė greičiausiai siejama su rusų kalbos žargoniniu žodžiu „шпаклёвка“ („špakliovka“ – glaistas), kuris taip pat gali reikšti pinigus, nors tiksli kilmė nėra visiškai aiški.

Pavyzdžiai:
- „Turiu špaklių iki atlyginimo.“ (Turiu pinigų iki atlyginimo.)
- „Pasiskolink špaklių, jei gali.“ (Pasiskolink pinigų, jei gali.)

Šis žodis nėra vartojamas oficialioje ar rašytinėje kalboje, todėl jo reikėtų vengti formalioje komunikacijoje.

Įrašas
Paaiškinimas	Žodis „špaklius“ jaunimo kalboje reiškia „pinigus“ arba „grynuosius“. Tai yra žargoninis, neformalus posakis, dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje tarp jaunesnio amžiaus žmonių. Kilmė greičiausiai siejama su rusų kalbos žargoniniu žodžiu „шпаклёвка“ („špakliovka“ – glaistas), kuris taip pat gali reikšti pinigus, nors tiksli kilmė nėra visiškai aiški. Pavyzdžiai: - „Turiu špaklių iki atlyginimo.“ (Turiu pinigų iki atlyginimo.) - „Pasiskolink špaklių, jei gali.“ (Pasiskolink pinigų, jei gali.) Šis žodis nėra vartojamas oficialioje ar rašytinėje kalboje, todėl jo reikėtų vengti formalioje komunikacijoje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.