špakliuotė

„Špakliuotė“ jaunimo kalboje reiškia klaidą, netikslumą, nekokybišką darbą ar netikėtą nemalonų įvykį. Šis žodis yra kilęs iš statybose naudojamo termino „špakliavimas“ (lyginant sienas, užtaisant įtrūkimus), tačiau jaunimo žargone jis įgijo perkeltinę reikšmę – dažnai vartojamas šmaikščiai arba norint pabrėžti, kad kažkas padaryta ne taip, „su trūkumais“.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Šiandien per egzaminą padariau špakliuotę – pamiršau visą trečią užduotį.“
- „Jo naujas projektas – gryna špakliuotė, niekas neveikia.“
- „Vakar vakare įvyko tokia špakliuotė: autobusas sugedo, o aš pėščias grįžau namo.“

Šis žodis yra neformalus, dažniausiai vartojamas pokalbiuose tarp draugų arba internetinėje komunikacijoje.

Įrašas
Paaiškinimas	„Špakliuotė“ jaunimo kalboje reiškia klaidą, netikslumą, nekokybišką darbą ar netikėtą nemalonų įvykį. Šis žodis yra kilęs iš statybose naudojamo termino „špakliavimas“ (lyginant sienas, užtaisant įtrūkimus), tačiau jaunimo žargone jis įgijo perkeltinę reikšmę – dažnai vartojamas šmaikščiai arba norint pabrėžti, kad kažkas padaryta ne taip, „su trūkumais“. Pavyzdžiai vartojimo: - „Šiandien per egzaminą padariau špakliuotę – pamiršau visą trečią užduotį.“ - „Jo naujas projektas – gryna špakliuotė, niekas neveikia.“ - „Vakar vakare įvyko tokia špakliuotė: autobusas sugedo, o aš pėščias grįžau namo.“ Šis žodis yra neformalus, dažniausiai vartojamas pokalbiuose tarp draugų arba internetinėje komunikacijoje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.