šmutkės

Žodis „šmutkės“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia nešvarumus, purvą, dulkes ar šiukšles. Tai yra šnekamoji, kiek žargoninė forma, kurią jaunimas vartoja kalbėdamas apie tai, kas yra purvina ar nešvari.

Pavyzdžiui:
- „Po lova pilna šmutkių, reikia išvalyti.“
- „Nusiprausk rankas, pilnos šmutkių!“

Kartais gali būti vartojama ir perkeltine prasme, pvz., apie neaiškius, nepatikimus dalykus ar net gėdingą elgesį, nors tokia reikšmė rečiau pasitaiko.

Jei kalbama apie asmenį (pvz., „jis toks šmutkė“), tai gali reikšti, kad tas žmogus yra nešvarus, apsileidęs ar net nemoralus, bet toks vartojimas nėra labai dažnas.

Atminkite: šis žodis yra labai neformalus, net šiek tiek žargoninis, todėl jį reikėtų vartoti tik atitinkamoje aplinkoje (pvz., tarp draugų), o ne oficialioje ar formalioje kalboje.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'smutkes' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė