šalmas

Lietuvių jaunimo kalboje žodis "šalmas" dažniausiai reiškia "galva" arba "smegenys" (protiškai).

Pavyzdžiai vartosenoje:
- "Nusinešiau šalmą į stalą" – nusinešiau galvą į stalą (pvz., labai pavargau ar susižalojau).
- "Jam šalmas neveikia" – jam galva neveikia (nesupranta, kvailys).
- "Įjauk šalmą!" – įjauk galvą (pradėk galvoti, susikaupk).

Tai yra žargoninis, šiek tiek humoro ar paniekos atspalvį turintis posakis, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose tarp draugų. Kilmė gali būti sietina su tuo, kad šalmas (kaip apsaugos priemonė) dengia galvą, o jaunimo kalba dažnai naudojami vaizdingi sinoniminiai žodžiai.

Terminai: šalmas

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'salmas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Lietuvių jaunimo kalboje žodis "šalmas" dažniausiai reiškia "galva" arba "smegenys" (protiškai). Pavyzdžiai vartosenoje: - "Nusinešiau šalmą į stalą" – nusinešiau galvą į stalą (pvz., labai pavargau ar susižalojau). - "Jam šalmas neveikia" – jam galva neveikia (nesupranta, kvailys). - "Įjauk šalmą!" – įjauk galvą (pradėk galvoti, susikaupk). Tai yra žargoninis, šiek tiek humoro ar paniekos atspalvį turintis posakis, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose tarp draugų. Kilmė gali būti sietina su tuo, kad šalmas (kaip apsaugos priemonė) dengia galvą, o jaunimo kalba dažnai naudojami vaizdingi sinoniminiai žodžiai.