susitranzuoti

„Susitranzuoti“ – tai jaunimo kalboje vartojamas žodis, kuris reiškia susinervinti, susijaudinti, susižavėti ar net „susipisti“ (t. y. labai susijaudinti, dažniausiai dėl kažko neigiamo arba per daug intensyvaus potyrio).

Žodis kildinamas iš tranzas (iš angl. trance – gili susikaupimo arba ekstazės būsena, dažniausiai susijusi su muzika ar meditacija), tačiau jaunimo kalboje jis dažnai vartojamas ironiškai arba perdėtai, pvz.:

- Aš visiškai susitranzavau, kai sužinojau, kad vėl reikės perlaikyti egzaminą.
- Po to koncerto aš buvau susitranzavęs – tiek geros energijos!

Tai neoficialus, žargoninis žodis, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose tarp jaunesnio amžiaus žmonių.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'susitranzuoti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė