subaladoti

"Subaladoti" jaunimo kalboje (ypač lietuvių jaunimo žargone) reiškia "nusipirkti", "įsigyti" arba "susigrąžinti" kažką, dažniausiai kalbant apie prekes, ypač drabužius, batus, elektroniką ar kitus madingus daiktus.

Žodis kilo iš anglų kalbos žodžio "to cop" (šnekamojoje kalboje reiškiančio "gauti" ar "nusipirkti"), kuris jaunimo tarpe yra plačiai vartojamas kalbant apie pirkimus, ypač riboto leidimo ar pageidaujamus daiktus.

Pavyzdžiai vartojimo:
- "Vakar subaladovau naujas Nike batus." → "Vakar nusipirkau naujas Nike batus."
- "Ei, kur subaladavai tą megztinį?" → "Ei, kur nusipeikei tą megztinį?"

Tai tipiškas žargoninis jaunimo žodis, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose, socialiniuose tinkluose ar tarp draugų.

• Terminai: subaladoti

Įrašas
Paaiškinimas	"Subaladoti" jaunimo kalboje (ypač lietuvių jaunimo žargone) reiškia "nusipirkti", "įsigyti" arba "susigrąžinti" kažką, dažniausiai kalbant apie prekes, ypač drabužius, batus, elektroniką ar kitus madingus daiktus. Žodis kilo iš anglų kalbos žodžio "to cop" (šnekamojoje kalboje reiškiančio "gauti" ar "nusipirkti"), kuris jaunimo tarpe yra plačiai vartojamas kalbant apie pirkimus, ypač riboto leidimo ar pageidaujamus daiktus. Pavyzdžiai vartojimo: - "Vakar subaladovau naujas Nike batus." → "Vakar nusipirkau naujas Nike batus." - "Ei, kur subaladavai tą megztinį?" → "Ei, kur nusipeikei tą megztinį?" Tai tipiškas žargoninis jaunimo žodis, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose, socialiniuose tinkluose ar tarp draugų.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.