stumdyti

Žodis "stumdyti" jaunimo kalboje dažniausiai reiškia "judinti, varyti, skatinti ką nors daryti", bet su tam tikrais atspalviais.

Pagrindinės reikšmės:

1. "Stumdyti" kaip "skubinti, raginti"
Pvz.: "Jis mane stumdo, kad greičiau baigčiau darbą" – t. y. spaudžia, skatina veikti greičiau.

2. "Stumdyti" kaip "pirkti / varyti į kokią nors veiklą"
Pvz.: "Stumdėm jį į koncertą" – įkalbėjom, priverėm eiti.

3. "Stumdyti" kaip "judinti save ar kitą"
Pvz.: "Stumdžiausi per miestą" – vaikščiojau, klajojau (šnek. atspalvis).

Papildomai:
Kartais vartojama ir tiesiogine prasme – fiziniu požiūriu stumti, bet jaunimo kalboje dažniau būtent psichologinis / socialinis spaudimas arba skatinimas eiti kur nors / daryti ką nors.

Jei turi konkrečią situaciją – galiu paaiškinti tiksliau!



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'stumdyti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė