stroikė

„Stroikė“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia būstą, butą ar kambarį, kurį nuomojasi jauni žmonės (dažniausiai studentai ar jauni darbuotojai), dažnai bendrai su draugais ar bendrabutininkais. Tai neoficialus, šnekamasis žodis, kilęs iš rusų kalbos žodžio „стройка“ (statybvietė), tačiau lietuvių jaunimo žargone jis įgijo reikšmę „laikina ar neoficiali gyvenamoji vieta“, kuri gali būti:


1. Pigus nuomojamas būstas – dažnai senesnis, paprastas, kartais netvarkingas.

2. Bendrabutis – kur gyvena keli žmonės, dalijasi sąnaudomis.

3. Laikinas apsistojimas – pvz., butas, kurį nuomojasi trumpam, kol ieškoma kažko geresnio.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Šiemet gyvenu su draugais stroikėj senamiestyje.“
- „Perkrausčiau daiktus į naują stroikę.“

Atkreipkite dėmesį: Žodis gali turėti šiek tiek „paburkšlinto“ atspalvį – jis dažnai asocijuojasi su nepatogiu, pigiu ar netvarkingu būstu, bet kartais vartojamas ir tiesiog kaip linksmas, jaunimo žargono variantas žodžiui „butas“ ar „būstas“.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'stroike' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė